譯文

淡蕩春光寒食天，玉爐沉水裊殘煙。夢回山枕隱花鈿。

秋風緊，平磧雁行低，陣云齊。蕭蕭颯颯，邊聲四起，愁聞戍角與征鼙。

情懷漸覺成衰晚，鸞鏡朱顏驚暗換。昔年多病厭芳尊，今日芳尊惟恐淺。

遨歡任落風前帽，促飲爭吹酒上花。

昨日登高罷，今朝更舉觴。

清酣暑雨不緣求，猶似梅黃麥欲秋。

但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。

秋氣堪悲未必然，輕寒正是可人天。

注釋

寄省參議王繼學諸友自和四首 其四-天宮ktv248萬是在哪里：春未綠，鬢先絲。人間別久不成悲。誰教歲歲紅蓮夜，兩處沉吟各自知。(沉通：沈)

王濬樓船下益州，金陵王氣黯然收。

卷旗夜劫單于帳，亂斫胡兵缺寶刀。

晚來天欲雪，能飲一杯無？

十里一走馬，五里一揚鞭。

嫩嵐隔春叢，清竹鳴夏蟬。

河流迅且濁，湯湯不可陵。

黃河水，水闊無邊深無底，其來不知幾千里。

　　關于這首詩的寫作時間，說法不一。只解沙場為國死，何須馬革裹尸還。

　　《寄省參議王繼學諸友自和四首 其四-天宮ktv248萬是在哪里》原是三月七日，沙湖道中遇雨。雨具先去，同行皆狼狽，余獨不覺，已而遂晴，故作此詞。

　　雁帖寒云次第飛，向南猶自怨歸遲。誰能瘦馬關山道，又到西風撲鬢時。

　　滿斟綠醑留君住。莫匆匆歸去。三分春色二分愁，更一分風雨。

　　平生不會相思，才會相思，便害相思。

　　洪波艤楫泛中流，鳧淑鷗汀攬勝游。

　　夜半酒醒人不覺，滿池荷葉動秋風。

　　三春白雪歸青冢，萬里黃河繞黑山。